-
呼。 - [daily daily]
2009-06-10
呼,长舒一口气。
从在里昂坐机场大巴开始,心情一直处于一种好像很平静又好像很复杂的状态。
14个小时,直到飞机着落在香港机场滑翔时,我才忽然紧张了起来,心跳加速。
这是一个我想念了很久的地方。有一些挂念了很久的人。
穿越高楼耸立的香港,到达文锦渡关口。
十个月后的第一面,妈妈抱了我好一会儿,紧紧地抱着,好像我是一个又要逃离到哪里去的顽皮小孩。
我看见了她湿润的眼眶,我亲了她的脸颊,搂着她,很想让她知道女儿一直都会在她身边。
随后过去搂了爸爸,尽管他是假装镇定地只想跟我握手。
呼,我终于到家了,一个真正能被称做家的地方。
-----
继续换博客:http://jade-moves-on.blogbus.com/ 密码和此博客相同。
敬请关注。
-
Ciao,Lyon. - [daily daily]
2009-06-08
一如sina师姐说的,看着用了10个月的银行卡被一下子剪成两段且被干脆地扔进垃圾桶时,真的有那么一点揪心。
买了蜗牛。
买了《小王子》。
买了长棍。
而且,今天的长棍特别好吃。
嗯,一切还是很法国。

第一次走进山顶的教堂
-
菲 - [lovely songs]
2009-06-07
有一种蠢蠢欲动的味道 让我忍不住把你燃烧 ---《烟》
谁能告诉我 要有多坚强 才敢念念不忘 ---《当时的月亮》
让这口烟跳升 我身躯下沉 ——《暗涌》

罂粟美丽 也不一定有毒
-
疯言疯语 - [daily daily]
2009-06-06
短衣短裤在凉风中疾走居然要花两欧传真一份该死的DIRECT ENERGIE销户单。
在芳菲带领下闯进里昂最便宜的药妆店狂扫三瓶nuxe万能金油。
逛遍H&M居然没有找到一条像样的及脚长裙唉颇为失望。
在索恩河边偶遇一家旧书店精心挑选了18张旧明信片和1张EDITH PIAF的经典照。
再一次走到LA FRESQUE墙装模作样照照相。
来了里昂快10个月才第一次走进museé des beaux arts被里面丰富的藏品震撼了可惜没看懂作为镇馆之宝的毕加索名作。
最后heineken+whisky+cream rhum就开始疯言疯语。
晚了。

museé des beaux arts里面的现代艺术
-
青葱的普罗旺斯 - [i'm out for happiness]
2009-06-04
从中国时间接近6月1号凌晨12点开始,朋友们的祝福就来了,我还开玩笑地跟他们说我还能多过6小时的20岁呢。
尽管真的不愿意面对即将走进21岁的现实,可是当法国时间6月1日真的到了时候,一切其实很平静。可能姝蓉姐那碗朴素而温暖的长寿面给了我力量吧,觉得自己其实年轻着呢,不是么?
孩子节,同乐同乐。
-----
在孩子节这天,结伴CICI和CHRISTINE,开始普罗旺斯的旅程。
1号下午在阿维尼翁的旧城里游览。古老而完整的城墙把这座小城包围着,闪着金光的圣母依然在教堂顶守护着她的子民。我们穿梭在飘着薰衣草香味的小巷和纪念品店,满目的紫色薰衣草明信片仿佛有着强大的魔力,吸引我买了又买,好像怎么也收集不完似的。意外发现城外河边有一小片开得挺好的薰衣草,虽然不是盛开,可是那股真实的薰衣草香味确实让人陶醉。想起小本说“你会不会在薰衣草边闻着闻着就睡着了呀”,呵呵,要真能醉倒在紫色的迷人花丛中,也是幸福的吧。傍晚我们仨吃了一顿法餐来庆祝生日,离开小城之前还寄了写给自己明信片,决定要把21岁过得和我珍爱的20岁一样精彩。
2号的行程是游览阿维尼翁周边的小镇。小车带着我们走进郊外,窄窄的公路两旁是大片大片的绿,不时会看见挂满艳红果实的樱桃树,还有那片娇艳的罂粟花。参观的几个小镇各有特色---泉水小镇,石头小镇,红土小镇,城堡遗址,可惜时间不太够,也只是走马观花。最可惜的是塞南克修道院前的薰衣草田还没变成紫色的海洋,还是青葱一片。就当作是这次旅程的遗憾吧,我知道在未来,我一定会再回来拥抱那些醉人的紫色花儿的。
3号跟接着前往尼斯的CICI和CHRISTINE道别,自己一人游览尼姆城。在艳阳高照的中午爬上了著名的古罗马竞技场最顶端,往下望去,眼前壮观的情景加上自己本身的畏高,心跳得飞快。地中海气候干热的夏天让我有点招架不住,匆匆看过四方形神殿、泉水花园和马涅塔,便赶往火车站避暑等车。没去过意大利的我,就在这座充满了罗马气息的法国小城里弥补遗憾吧。
这三天的心情其实都挺平静。之前满怀期待的普罗旺斯之旅,到真的成为现实的时候,好像反而没有即将回国的行程来得吸引了。我想,我是真的该回去了吧。

那片艳红的罂粟花
-
闷热了好几天,今天终于下了一场雨。
穿着短裤外出,感受到一种久违了的冷。
-----
带来的25公斤行李要减至回去的20公斤。
丢掉的5公斤,是那些旧衣物,还是那些必须放弃的幻想和心情?
-----
一月份在巴塞买的小球,漏气了扁了。
原来2009年也过去一半了。
-----
有生之年,狭路相逢,终不能幸免。
to see or not to see.
i'm still struggling.

一月份在巴塞罗那 笑得挺好的
-
原谅我就是这样的女生 - [lovely songs]
2009-05-20
转来自豆瓣的歌评:http://www.douban.com/review/2031859/
“戴佩妮的新专辑封面,我却把她看成了孙燕姿,其实,我一直跟她不熟。
那个吟唱《我要的爱》以及轻轻哼着“如果我们现在还在一起会是怎样”的女孩子,这么多年,我的mp3里面一直有她的歌,但是不常听,也没有删。
其实,我想说的是我们这样的女生。
我们的头脑不够聪明,肌肤不够胜雪,身材不够正点,嗓音不够清脆,但是我们努力的生活,用心的工作,认真的爱人。
我们都相信天长地久的爱情,都勇于面对自己心中的感情,我们敢大声说出“我爱你”,即使时间能给我们答案我们也希望当机立断不愿意留下遗憾。
我们都曾经潇洒的转身走,离开那段让自己伤痕累累的感情,我们相信一切都有一个期限,心甘情愿不等于无休止的付出。
我们执着也洒脱,一丝不苟也糊里糊涂,大大咧咧也敏感细致,感谢戴佩妮,写出这么一首可爱的歌,感谢这些可爱的女生,让这个世界更美好。”很喜欢这张专辑的设计。从封面到歌曲。从活泼到感性到理性。
翡翠特别推荐:las ramblas & 吹哔哔。非常愉悦非常舒畅。
-
牧神搭上春色的火车 - [lovely songs]
2009-05-17
-
我笑! - [daily daily]
2009-05-16
昨天出了彩虹,果然今天天气就异常美好。
跟着“班家明”的一群女人闲逛里昂,先后在三大校园、老城、山上圆形剧场和croix rousse用足够脑残且自得其乐的照相pose雷死那些不懂我们在干嘛的欧洲人。
翡翠果然不是走运的人。做了这么多个月的良好市民就栽在今天百年难得一遇的缆车查票。
好。我就破财消灾。
我笑笑笑笑笑对生活!

-
OH I SAW TWO RAINBOWS - [daily daily]
2009-05-15
下了一整天的雨,在接近晚上八点的时候,突然有了阳光,还突然有了横跨天空的完整的彩虹。两道呢。
打开窗户,望着那神奇的景观,花了大概五分钟自言自语道“oh my god it's so beautiful”。难掩的惊喜。
然后关上窗户,望着渐渐消去的斑斓,花了大概一分钟感叹我没勇气和YOU分享这个时刻。难掩的失落。
yeah, I used to share things with YOU.

-
在豆瓣上看到一篇文章,《也不过是明年》:
“陈升曾做过件很浪漫的事。
他提前一年预售了自己演唱会的门票,仅限情侣购买。
一人的价格可以获得两个席位。
但是,一份情侣券分为男生券和女生券。
恋人双方各自保存属于自己的那张券,一年后,两张券合在一起才能奏效。
票当然卖得很快。也许这个是恋人双方证明自己爱情的方式吧。
“我们要在一起一辈子呢。”“一年,算什么。”
...... .......
这场演唱会的名字叫做——明年你还爱我吗?听似很简单的疑问句,实现起来,却被赤裸裸的现实击败。
到了第二年。
陈升专设的情侣席位,果然空了好多位子。
他面对着那一个个空座椅,脸上带着无奈奇怪的歉意,唱了最后一首歌:把悲伤留给自己。
也许你们曾牵手走过很多地方,在车站拥抱。一起看电影,往彼此的嘴巴里塞零食和饮料。
一起幻想明年的这个时候、甚至是很多很多年以后,幻想那时候你们还在一起做着什么、憧憬着什么。可是感情的脆弱我们谁也想不到。
这一秒幸福,下一秒就可以溃不成军。
往往太措手不及。
再多的甜言蜜语,累积起来也敌不过分手两个字。
…… 也许,也许,也许其实并不现实。”感情,在看似短暂的一年里,却也经不起赤裸裸现实的磨练。
----------
终于把放在电脑里快发霉了的《暗恋桃花源》看了。
大颗大颗的泪水沿着脸颊流下,滴在赤裸的皮肤上,舍不得擦。
很久没有这么真切地感受到眼泪的存在。
原来我还是活得有血有肉的。

-
乱来 - [daily daily]
2009-05-13

SRIRACHA=是拉差
乱来的翻译 够滑稽
想起今天考英法翻译时翻字典翻到头晕的那股认真劲 久违了
-
啊啊啊 - [daily daily]
2009-05-11
Tacey先生一个电话打来于是突然知道自己要多考一门完全没有出勤记录的课。淡定。
拿到HR的case study看得津津有味但对星期三将要出现的试题毫无头绪。犯困。
到邮局寄明信片顺便逛逛超市发现看到什么都想买都想吃。贪心。
抵挡不住诱惑又买了长棍又开始边走边吃。快感。
把一只母鸡拆皮拆肉再把剩下的骨头和冬菇红枣淮山莲子薏米一起扔进锅里。好香。
继续看HR继续看中法翻译明天考试。加油。

圣母保佑 但还是实力更重要
-
了解一份个人简历制作过程的人,大概都会很有感触。
耗时几天来回忆过去斟酌字眼精心排序寻求意见,终于把20年来第一份最正式的个人简历做好。
检查检查再检查,最后才小心翼翼地点击“发送”。
我不知道将来会发生什么。
我只是知道,尽管我老是说想要被当成孩子,生活却诚实地告诉我:你长大了。

鲜草莓+酸奶 健康生活

-
这是个只属于我的蓝色的梦 - [i'm out for happiness]
2009-05-05
已经忘了是出于什么冲动而选择一个人跑到蔚蓝海岸和马赛去。
回来后,脸上留下的是可以除去的被猛烈阳光晒出来的太阳眼镜印痕,而在脑海里印下的是那份尽管会日渐模糊却永远抹不掉的美好。
蔚蓝海岸 2009.04.28-30 --- 那是一场蓝色的梦
28号清晨在下着雨的里昂踏上前往尼斯的火车。一路上阳光越来越灿烂,经过三个多小时的行驶后,窗外突然出现了一片海,一片很蓝很蓝的能让人贪婪地一直望着的海。蔚蓝海岸,是的,我到了。
在旅馆放下行李后,本来打算先到博物馆和老城区逛逛,不知不觉走到了天使湾,也就什么都忘了,完全被眼前的情景所征服---从来没有见过蓝得这么有层次的大海,从近处浅浅的天蓝一直延伸到远处深邃的蔚蓝。海浪一阵一阵地拍打在那片特别的鹅卵石海滩,溅起的浪花是雪白雪白的。海滩上有惬意地享受日光浴的人们,有慢慢散步的游人,有欢乐的玩追浪游戏的孩子们,一切都是阳光与海滩的完美结合。沿着天使湾走到了老城,游走在内容丰富的巷子,随后爬上城堡观望尼斯全景,再次被深深地征服。
29号早上出发到位于尼斯旁边的小国摩纳哥。富人聚集的地方总是让人向往,而摩纳哥也确实没有让人失望。建筑是精致而有风情的,植物透着热带气息,游艇似乎比车还多,还有闻名的蒙特卡洛大赌场,还有那片依然蓝得难以置信的地中海。半天游览完摩纳哥,就前往附近的芒通小镇。这个小镇是以每年二月份的疯狂柠檬节而著名的。四月份去到那儿,没有见到柠檬,倒是路边挂满枝头的一个个饱满的橙色橘子让我收获了一份意外惊喜。芒通的海滩比尼斯的多了些绿色的大树,于是显得更加有活力更加美妙。
30号的行程是影城戛纳和香水小镇格拉斯。早上九点多到达戛纳,又是被那片海所吸引,加上那里的海滩是软软的细沙,于是干脆脱下鞋子,走到沙滩好好玩一番。早上的海水是温柔而清凉的,我就站在边上,让一阵一阵滑来的细浪抚摸赤裸的双脚,再感受浪退去时沙子从脚底慢慢地滑走。就这样,在温暖的阳光中,在温柔而清凉的海水中,我安静地站着,平静地呼吸着,望着眼前这片蔚蓝,享受着只属于我一个人的时光。随后请了一个来自巴黎的先生帮忙照相,他的儿子20个月大,有点害羞,想跟他合照,他却可爱地把头拧到一边不想望镜头。看着先生望着儿子时温柔的神情,有一种幸福和感动涌上心头。离开沙滩,爬上城堡观望全景,再回到因红地毯而人头涌动的影节宫,便踏上公车前往格拉斯。公车在盘山而上的公路行驶了快一个小时后,最后到达位于半山腰的这个被美名为“香水之都”的小镇。那里的Fragonard是最早的香水工厂,那里的风景少了海滩,但也多了位于半山腰的不一样的风情。
回到旅馆,和其他住客聊天,愉快地度过了在尼斯的最后一晚。
在蔚蓝海岸的三天仿佛就是一场蓝色的梦。游走,坐在海边听海浪,看见海浪拍打礁石时在阳光下反射出的彩虹,望着身边来来往往的人,拥抱Robert时那份久违的温暖。一个人的心情,仿佛是平静的又仿佛是复杂的;一个人的时光,是美好地却又那么不真实。迷恋一个地方,是因为那里的景,那里的事,那里的人,那时的心情。而短短三天,我已经深深迷恋上了蔚蓝海岸。

神奇的地中海
一个人也可以不亦乐乎
相册链接:
尼斯:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/NiceFrace2009042830#
摩纳哥:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/Monaco20090429#
芒通:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/MentonFrance20090429#
戛纳:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/CannesFrance2090430#
格拉斯:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/GrasseFrance20090430#
马赛 2009.05.01-02 --- 这个肮脏、古老而光荣的城市
朋友听说我只身一人前往马赛,都嘱咐说,要很小心。
是的,当我第一次从火车站那个巨大的石梯望向这座城市的时候,确实明显感受到了不同。陈旧而密集的楼群,繁忙而稍显混乱的交通,混杂的人群,肮脏的地面,让人本能地觉得这个地方仿佛不太友善。当然一切都要亲身体验了才能知道。
刚去到的那天是五一劳动节,“勤劳”的法国人当然不会放过这个游行示威的大好机会。所有的公共交通都停运了,商店也基本关门休息,大街上的示威人群拿着标语喊着口号,跟在那些播放着hiphop歌曲的领队车后面,不时还停下来摆个姿势来个合照,热闹得就像开嘉年华。走到旧港,在那片卖海鲜的摊档里看见了好久都没见过的新鲜鱼。港口边等着上游船的游人在猛烈的阳光下排着队,卖太阳眼镜的路边小贩有意无意地望着走过的路人,我穿梭在那片拥挤的人群里,感觉既陌生又熟悉。
后来找到了通往山顶圣母院的路,气喘吁吁地爬了上去,在其中一个小教堂里安静地坐了一个小时,看见了虔诚的教徒,也看见了进来只为了拍照的游客,再想想自己,仿佛什么也不是。后来参观了主教堂,特别的装潢让人惊叹,毕竟还是第一次看见教堂顶还会吊挂饰的呢。教堂的介绍册子里有一段祈祷文,其中有两句我记得特别清楚:keep me healthy both in body and soul. do the same for all those who are dear to me. 我没有宗教信仰,但始终相信宗教使人从善。
下山,坐在旧港边吃东西。一个男人带着他儿子也坐在了我旁边,聊了起来。男人是摩洛哥人,与妻子离了婚,为了两岁大的儿子,他决定留在马赛努力工作。那个两岁大的孩子很好动,很喜欢水,不时用小手抓起一小撮泥往水里扔。爸爸则不厌其烦地用纸巾抹干净他的小手,一遍又一遍。一个男人带着一个孩子生活,我总觉得这是很不容易的。然而为人父的责任感,就是有那种强大的力量让人支撑下去。
第二天几乎到中午才出门,到麦当劳奢侈地买了个套餐,径直往隆尚宫走去。在隆尚宫背后的公园里找了片阴凉的草坪,坐下,开始享受那袋充实的麦当劳。公园很安静,在春天已经很茂盛的大树遮挡了大部分的阳光,挺清凉。接近中午,来公园野餐的人们越来越多,孩子们活泼地跑着玩耍着,鲜艳的小衣服让人很愉悦。围绕着我的是家庭或是朋友成群,只有我是一个人静静地坐在那儿。有那么一瞬间我突然热泪盈眶了,不是伤感,而是觉得眼前的这一切都很美好,美好得让人感动,让人留恋。于是我想起了《巴黎,我爱你》里接近尾声的那一幕---那个到巴黎旅游的女人坐在公园的长凳上,吃着三文治,看着身边的人,也突然眼眶湿润。她独白:“...我坐在那儿,独自在外国,远离所办的事、所认识的人,突然产生一种感觉,既陌生,又熟悉,仿佛期待已久,总之难以形容。或者是我这一辈子中不经不觉所失去的。只能说,刹那间,悲喜交集,悲少而喜多。我感受到了活力,对,活力。那一刻,我爱上了巴黎,也觉得巴黎爱上了我。”于我来说,那一刻,我更爱生活了,也觉得生活更爱我了。我为我所能拥有的一切感恩。
野餐过后重新回到隆尚宫正面游览。确实是个壮丽的景观,昔日的光荣在那里仿佛再次重现。
在马赛的两天都很安全,也挺舒心。这座古老的海港城市,曾经在法国大革命期间高唱着《马赛曲》为自由而战,曾经有过那么光荣辉煌的历史。如今的它,繁荣而大气,混杂而肮脏,其实也独具魅力。

旧港边的海鲜摊档

大气恢宏的隆尚宫
相册链接:
马赛:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/MarseilleFrance2009050102#
这是我第一次一个人出门在外这么多天。没有迷路,没有恐惧,没有孤单。一个人走着坐着,想了很多,也明白了很多。遇见了不同的人,听到了不同的故事,拥抱与被拥抱,被搭讪,被问道是否有兴趣去当模特,好与坏,都是一种经历。
我该庆幸我曾有过这份独自出走的冲动。
如今,蓝色的梦醒了,是时候继续面对生活,继续上路了。
-
我的颜色是红 - [daily daily]
2009-04-25
里昂又掀起一次不知道为什么的打折潮。
穿得跟个日本美少女似的跟coco逛到腿都断掉依然没喊饿。
发觉自己对衣服色彩和样式的选择越来越包容,再不想每天打开行李箱,翻来覆去的只是黑白灰。
我是老了吧,不然怎么越来越喜欢红色了呢。

当机立断拿下这五折的小红手袋

五折H&M小外套
-
match - [daily daily]
2009-04-24
爱。红色。阳光。
完美组合。

自以为聪明的想"WAN'AN"是“晚安”。
原来不是的。
而是,WO AI NI, AI NI.
-
咖喱鸡梗系跟饭噶 - [daily daily]
2009-04-23
Ladies and gentlemen, it's my honor to introduce you---MR MCDULL!
睇左甘多次先发觉原来《菠萝油王子》里面有出现过"LYON",真系估距唔到啊。

果家野过去就无果家野噶啦。
全部靠自己啦。
-
1欧可以做D咩 - [daily daily]
2009-04-22
首先去图!

一个wok+四个碗+四个匙羹

一本介绍世界各国的“字典”,有各国地图

法语动词变位,语法和拼写

法语小说,《母亲》
真系讲都唔信!全新的一套wok+全新的三本书!只需1欧!虽然之前买左甘多次yves rocher先得到哩张优惠券但系franceloisir今次份礼物绝对超值啦!开心一个!
-----
今日先知原来妈子瞒住我认左三个契女!吃醋吃醋!不过睇在我10个月无系屋企陪你噶份上就原谅你啦哈哈!我永远都系妈子心目中第一位!不可动摇无可取代!等我翻黎齐齐拖手去满家福买榴莲啦!
-----
jade: be happy!
john: never upset mate! god bless u!
jade: god bless u and me!
非常好啦!冲冲冲啦!
-----
留意啦全文都系用感叹号!
最后句号!
-
我努力 我进步 我安好 - [thinking]
2009-04-21
发现好像再也写不出像以前一样感情充沛甚至可以说是矫情的东西了。
发现好像再也不想把伤心和难过像病毒一样扩散。
发现好像越来越懂得用“一切都会好的”来安慰自己。
发现好像自我麻痹的能力越来越强。
我要努力 我要进步 我要安好。
不知道自己在这十个月究竟发生了多大变化。
所以 请你们等我回来 好好告诉我。

喜欢这样的自己 平静 淡定 安然
特别鸣谢coco的拍摄
-
因为没钱,所以北上。 - [i'm out for happiness]
2009-04-19
记得被问过,复活节放假去哪里呀,去意大利吗?
我一脸愁容地说,没钱呀,只能去荷兰和北欧了。
现在想想,自己的回答真够狂妄的。
在选择最后一次飞出法国的旅程目的地时,Coco和我毅然舍弃了荷比卢的经典路线和意大利这个几乎人人必去的地方, 揣着口袋里仅剩的那么一点钱,非主流地北上。
荷兰 2009.04.08-10 --- 神奇的国度
从日内瓦起飞,于暮色中抵达阿姆斯特丹机场,天边那片层次分明的晚霞很浪漫。
鹿特丹 小孩堤防风车村 --- 有风,有风车,有水,有芦苇
在火车站附近那家简陋的旅馆过了一个半夜被打鼾声吵醒的夜晚,第二天早早地就出发前往鹿特丹。小孩堤防(kinderdijk)是荷兰保存得最完整也是最自然的一个风车村。我一直很期待这个地方,是因为那些著名的风车,还是因为它的名字?刚到达那里,便下起了小雨,天色阴暗。我们俩在狂风中一步一步走进村子,尽管举步维艰,我却没有失望:在那片广阔的草地上,排列着十几架真实的风车,小运河贯穿整个村子,大片大片的芦苇随风摇摆。在这个远离市区的地方,一切是广阔而温馨的,宁静而美好的。我向往的是那种在阳光下,沿着小河沿着大片芦苇地欢快奔跑的生活,不必自扰扰人,只需尽情畅快。
由于天气不佳,从风车村出来后,我们就直接踏上回程。其实坐在公车上,也欣赏到沿路美好的风光。郊外的市区的,或许鹿特丹没有阿姆斯特丹的大气,却多了份优雅和宁静。

阿姆斯特丹---包罗万象 无所不有
傍晚从阴雨的鹿特丹回到阿姆斯特丹,刚出火车站就嗅到阳光的味道,立即又变得精力充沛。那天晚上的重头戏是去参观阿姆斯特丹大名鼎鼎的合法红灯区。我们在那条时不时飘出大麻气味的旧街里搜寻了很久,最终才到达那片令多少人好奇至极的地方。果然是一如传闻所说的“橱窗女郎”,一个个穿得很性感的女人像服装店挂衣服的模特般站在橱窗里面,在暧昧的灯光下骚弄姿态吸引顾客。也许是因为她们太职业,距离我太近,我反而没有感受到任何“惊艳”,倒是之前参观的性博物馆更让我受惊吓。其实,在荷兰这片土地上,还有什么是不合乎情理呢?
见识过纸醉金迷的夜生活,第二天我们就开始亲亲大自然---前往库肯霍夫花园。毫不夸张地说,20年来我从来没有见过这么这么多不同种类的花,仅是荷兰著名的郁金香已经让我目不暇接,拿着部傻瓜机很努力地zoom了又zoom,极力想拍出美丽的照片。当然啦,业余的总归业余,我们俩在广阔无比的花园里自娱自乐到下午,就回到市区。走过一大片草坪,远远地就看见了国家博物馆前那行硕大的阿姆斯特丹城市标语---I amsterdam,非常兴奋!有两个踩着自行车游玩的葡萄牙男生请我们帮忙照相,随后coco和我挣扎许久终于鼓起勇气向他们借了自行车在标语前拍下经典之作。更有趣的是,他们提议玩拍视频游戏:先是coco和我用英语对着镜头说“we send you a big kiss from amsterdam, to XXX and XXX”(他们的名字太难记,省略...),接着他们俩用我们教的中文可爱地说“送你一个大大香吻,给guojing和jianli”,最后还是我们俩,用纯正的中文大喊“送给XXX和XXX一个大大香吻”,还真的外加飞吻一个!当时这两个男生很努力地学却始终吐不准中文发音,真的太可爱了!nice to meet them ! 夜幕降临,在火车站下车后望向天边,发现有一个巨大的橙色圆球挂在那里,是月亮?是太阳?我们倆好奇地越走越近,它却越升越高,这农历三月十四的月亮也太诡异了吧。
在阿姆斯特丹的最后一天,阳光非常明媚,我们游走在小街小道里,总算看见了阿姆斯特丹明媚的一面。在这片明媚中,要跟它说再见了。
阿姆斯特丹是个很大气的城市,包罗万象无所不有:在这里,风格各异的房子有前有后地并排着,透着随性的活泼;在这里,身边不时会有自行车飞驰而过,伴着清脆的铃声,自行车的普及率几乎到了要说“look out! this is the bicycle highway”的程度,并且基本都是像“凤凰牌”般经典而结实的大单车,那句“in amsterdam, not only cars need parking lot”的广告标语实在毫无夸张;在这里,旅馆居然会想用大铁桶来当储物柜;在这里,在一片古老的建筑群中间有一个刺激的游乐场;在这里,不用担心用英语问路没人听得懂;在这里,有包容一切的态度,有恰到好处的自由。

荷兰是个神奇的国度:它有令人赞叹的自然风光,也有令人惊讶的合法制度---色情业,卖大麻,同性恋结婚。两者看起来毫不相关却依然相处融洽。在这种和谐的矛盾中,在这个听似天堂的地方,这个民族快乐地随性地生活着。
相册链接:
鹿特丹:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/RotterdamNetherlands20090408#
阿姆斯特丹:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/AmsterdamNetherlands20090410#
丹麦 哥本哈根 2009.04.11-14 --- 也许真的有童话
10号下午从阿姆斯特丹乘坐euroline,转车过海,经过8个多小时的车程,11号终于到达北欧第一站,丹麦哥本哈根。凌晨五点多从车上下来,首先感受到的是那股清凉和清澈。在车上认识的哥本哈根人很友好地教我们坐火车,还热情地说有时间地话这几天可以找他一起游玩。于是对这座城市的第一印象就变得很美好。
花了一个小时在中央火车站研究买票程序,花了一段时间找路,最后终于到达Louisemarie家(下文简称L)。看见她在窗前向我们招手时,真的非常感激。L家是我和coco第一次尝试couchsurfing的地方,原本是有些紧张的,不过L美丽的笑容和热情的接待让我们变得自在多了。她家住在比较郊外的地方,很宁静。家里装饰以红白为主,简洁而温馨。我们睡在她女儿的房间里,可爱的双层床,还有一大堆可爱的玩具,非常舒适。
我们在哥本哈根有四天的时间,于是就开始变得慵懒起来。每天的天气都非常美好,我们吃雪糕,逛商业街,逛老城,登上没有楼梯只有盘旋而上的斜路的圆塔;坐在国王花园的草坪上像热爱阳光的欧洲人一样晒太阳;参观嘉士伯博物馆,空着肚子喝爽口的jacobsen到有点晕眩;到海港看到蓝得一发不可收拾的海,看到众多游客争着拍照的小美人鱼,在成五角星的kastellet小岛上慢悠悠地散步;参观市区内著名的景点,还能感受到这个王国的特殊魅力;走进特殊的christiania“自治区”,奇怪的氛围让人既好奇也有些不安;看见好多好多穿着鲜艳衣服的孩子,他们的眼睛就像北欧的天空一样清澈;遇见了一个会讲中文会讲法语的丹麦人向我们宣传耶稣,他说着“he's risen(信徒在复活节时说的话,表示耶稣重生)”时的虔诚让人看见了宗教的力量。
复活节的前一天晚上L给我们做了一顿传统的丹麦餐:在一片特别的丹麦粗面包上涂上类似莎拉酱的东西,放上一片那里很出名的腌青鲱鱼;另一片面包上涂了猪肝酱(丹麦人喜欢吃猪肉),外加一片丹麦特有的腌的红色果实。都很可口,尤其是那些鲱鱼,酸酸甜甜,很好吃!最后还得按照丹麦传统一口喝完那小杯浓烈的白酒,非常有趣。餐后我们和L聊起天来。L在去年带着11岁的女儿和朋友一起在中国游历了两个月,感触颇深。在中国,她惊讶人们会吃鸡脚,因为在欧洲人看来,类似鸡头鸡脚这类的东西是属于穷人才吃的,是属于“survivors' food”;她惊讶公共厕所的窘况,既肮脏又没有门,对于非常看重隐私的欧洲人来说,这几乎是不可想象的;她奇怪为什么我们选择晚上洗澡而非早上,因为我们想的是从外面回家了要洗干净身子放松自己,而他们想的是早上准备出门了要洗个澡清醒清醒。在中国,couchsurfing这类的活动也许要经过很漫长的时间才会得到普及,而在这里,人们既尊重隐私,又乐意接待陌生人到自己家住,结识新朋友了解新文化。当一个人开始信任陌生人,可以把家里的钥匙放心地交给一个陌生人,这代表着什么呢?众多的差异反映的是思维方式的不同,是生活水平的差距,而这差距还是相当的大。
当然,L说她还是很喜欢中国,觉得中文很美,人也很美,还意外地在上海某个肮脏的小摊档里吃到了至今为止她觉得最好吃的鱼。她说,将来有机会她定会再去中国。第一次的couchsurfing很愉快,真的非常非常感谢L。
哥本哈根是个美丽的城市,清澈的天空,清澈的空气,清澈的孩子的眼睛,彩色的一排排整齐的矮房子,一切都很惬意。在这里,也许真的有安徒生笔下的幸福童话吧。

喜欢这些明媚鲜艳的色彩
相关链接:
couchsurfing中文介绍:http://hi.baidu.com/jzyy_2007/blog/item/dc6ae580fb2e35d49123d94a.html
相册: http://picasaweb.google.com/jadeherethere/CopenhagenDenmark2009041114#
瑞典 斯德哥尔摩 2009.04.14-16 --- 宜家宜居
结束在哥本哈根的愉快旅程,我们继续北上,到达瑞典首都斯德哥尔摩。下机后在机场等大巴看地图时,一个当地女人友好地问我们需不需要帮助,还热情地介绍景点给我们。于是又跟在哥本哈根时一样,对这座城市的第一印象就非常好。
坐火车于傍晚到达我们couchsurfing的第二站,同样住在郊外的Johan和Johanna家。他们俩是一对同居的情侣。Johan是个健谈的人,一见面就跟我们愉快地交谈了起来,他说着一口地道的英语,着实让人觉得很亲切。Johanna今年24岁,在工作,看起来却比我们成熟多了。她一头金色的头发让coco羡慕不已。到达的第一天晚上,Johanna就给我们做了一顿精致的晚餐,Johan在厅里给我们准备好了充气的大床,让coco和我是又激动又感动。第二天晚上就和Johanna聊起了女生话题,头发啦减肥啦衣服啦鞋子啦,Johanna和coco一直在互相羡慕对方的头发,还拿着直发卷发的工具试验了一番,真有趣!最后Johanna还送给我们每人一条自制的小手链,太太太nice了!
到达瑞典是我们行程的第八天,已经有些累了,所以其实在斯德哥尔摩我们也是选择了慢慢地走。那里同样是个美丽的海港城市,不过小石山比较多,岛屿也很多。当地人一直很自豪那里流淌的水很干净,质量很好,甚至用瓶子装起来就能直接饮用。最有趣的就是在皇宫广场前观赏的卫兵交接仪式。两种不同的卫兵在广场前进行交接,有仪仗队奏乐,有队列变化,仪仗队的队员甚至还会有类似跳舞的夸张动作,很是新鲜。不过,相比之下,还是中国解放军的表演更整齐更精彩一些。
在斯德哥尔摩只短暂地停留了两天,感受到的是如瑞典家居牌子IKEA的广告词所写的:宜家宜居。
北欧印象---和平,干净,清澈
这次游览了北欧的两个城市,已经深深爱上那里。那里仿佛是一片远离尘嚣的乐土,一切都那么平静,那么干净,那么清澈。人们能讲流利的英语,待人友好,既亲切又不会太亲近,恰到好处。
我想我会永远记得这份美好的。

临走的那天清晨,在Johan家阳台拍到的景色
相册链接:http://picasaweb.google.com/jadeherethere/StockholmSweden2009041416#
-
笑着笑着 我都忘了 我要放过自己了 - [lovely songs]
2009-04-18
笑忘歌---五月天
自己和自己打一架了
想都想不通反正就是这样了
不会再流泪更多了
有多少错误重蹈覆辙
有多少苦痛还不是都过来了
想起来甚至还会笑呢
青春是人生的实验课
错也错得很值得
就算某天唱起这首歌
眼眶会有一点湿了
伤心的都忘记了
只记得这首笑忘歌
那一年天空很高风很清澈
从头到脚趾都快乐
我和你都约好了
要再唱这首笑忘歌
这一生只愿只要平凡快乐
谁说这样不伟大呢
-
will you? - [daily daily]
2009-04-06
I wish I were understood for what I am doing.

-
阳光沙拉 - [daily daily]
2009-04-04
材料简单:阳光+热度+好心情
营养价值:无限快乐
何时享用:每时每刻

椰子和翡翠 很享受

奶昔还是很甜的
-
未知 - [daily daily]
2009-04-03
突然提起了即将来临的我的生日。
突然提起了向往已久的那片普罗旺斯花田。
冷的心,热的泪,空白的想念。
这副伪装,还要继续两个月,还是更久。
未知。还是未知。

突然想起了巴黎。
将会是谁牵着我的手一步一步踏实地登上铁塔,会是你吗?
-
愉人节 - [daily daily]
2009-04-02
首先,翡翠出品:滋润玉米羹+好笑薯仔饼+野味肉葱卷


跟比我高的人一起照相总是很愉快,即使是掂了脚。
接着,懵剩剩记错地址: 原本是结伴夜出听某位中国民间艺人的欧洲巡回里昂站现场演出,可是卓无线记错了地址,我简直就没有记地址,最后在某条以为是正确但其实是错了的街道的非常诡异的40号徘徊许久,无果,大喊“我唔制啊!”然后愤然离去。

某地铁站内的大型世界地图,巴黎呀巴黎。
最后,愉快收场之安坐高脚椅:愤然离去后不想浪费美好的夜晚,于是直奔老城。不能否认8%的啤酒还是有点作用的。临走前旁边的新加坡男生回答他朋友的问题:no, i didn't ask for their(指翡翠和无线) numbers. when we meet, we will meet. 我很欣赏这个答案。
2009.4.1 愚人节 愉人节
-
改夏令时以后,又回到了晚上八点天还亮着的日子,就像刚刚来到法国的时候一样。
自从停止倒数以后,便少了些思念突然汹涌而至的时候。每天等着改数字的盼头慢慢地转移到接近期末的学业忙碌和临走的疯狂出游当中,还想着趁在对法语持续热爱的时期里多读几本法语作品。
有时想想,还真的不知道未来会在什么时候、跟谁一起和为了什么而重新安稳愉悦地踏上这片土地。
快七个月了,面对新尝试的心态,已不再是彷徨已久才踏出第一步,而是,更果断地踏出第一步以后,在跌撞中勇敢摸索。
我想,法国的甜品还是给我了莫大的勇气的。
coldplay---fix you :
......
High up above or down below
when you're too in love to let it go
If you never try you'll never know
Just what you're worth......

在shirley家继续尝试红豆沙汤圆,成功。

庞爷指导的6*6,成果...?
-
yaourt et mon amour - [daily daily]
2009-03-27
今天终于和卓无线邂逅了。
在那片有孩子嬉戏的草坪边,有日落前的温暖阳光,我们勺着1000g一桶的黄桃热情果yaourt,咬着甜蜜的巧克力夹心crêpe,聊着笑着。
不知怎么地,就想起了麦莎莎的那句话:在你身边我很自在。

纪念

阳光-孩子
-
号外! - [daily daily]
2009-03-23
号外!翡翠上报了!
虽然编者同志不小心把coco的照片当成我了,不过能上报还是很光荣的!链接!
http://epaper.tianjinwe.com/jr100/jr100/2009-02/06/content_6089742.htm

这个夏天不错的装扮

自食其力最甜蜜---我的糯米糍
-
感 - [about books]
2009-03-22


看的是法语版的电子书,受限于法语水平,有些地方并不是看得很明白。但还是被那种从心底发出的自由呐喊所震撼。
" Oh poisson, petit poisson d'or, prends bien garde à toi ! Car il y a tant de lassos et de filets tendus pour toi dans ce monde. "
“噢,鱼儿,小金鱼儿,你千万要保重!因为,在这个世界里,将剥夺你自由的套索与猎网是无所不在的。”
是选择委曲的安定,还是漂泊的自由,痛苦的挣扎后终究会得出答案。
杜拉斯 《情人》
从图书馆借的法语版,很有质感。
我更愿意说我是“读”完这本书的,而非“看”。在房间里,两个晚上,一个下午和一个上午,我低声朗诵了整本小说,不时对照电脑上的中文译本,在梗咽中合上书。
不敢承认我非常明白《情人》。因为缺少对作者生平经历的了解,再加上当中倒叙插叙不断反复的写作手法,这本具强烈自传色彩的小说对于我来说是有些凌乱的,而这种凌乱的缘由正是作者在回忆生平经历时所产生的只有她自己才能真正体会的繁复思绪。
以下言论摘自一篇书评:
“是人具有终极的意义还是道德具有终极的意义。”
“人不可能对面具之下的自己视而不见,揭开了道德的面具,将自己放逐到社会价值之外时,还是要继续生活,永恒的欢乐来临了,反衬出社会与文化的短暂。”
“真正的痛苦不是欲望,而是人类把恶赋予了欲望。”
其实在朗诵小说的大部分时间里,我还是很平静地,仿佛注意力更多的是放在了杜拉斯独特的文字当中。而读到全书的最后一段时,之前所没有表现出的情感仿佛一下子涌出来了,于是梗咽了。
"Il lui avait téléphoné.C'est moi."
"Elle avait dit:c'est moi,bonjour."
我看的不是两句电话里简单的对话---是我,你好。
我看的是在电话两头各自对爱情的无奈,深不见底。










